Faites le calcul!

Bonjour citoyens et citoyennes de Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce,

L’Arrondissement de Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce vous invite à utiliser le simulateur budgétaire participatif « Budget citoyen » pour ainsi contribuer à l’établissement des priorités budgétaires des services municipaux de proximité de votre arrondissement pour les prochaines années, particulièrement pour 2019. Sachant qu’une grande partie des dépenses de l’arrondissement sont liées à des activités incontournables, comme la réparation des fuites d’eau, votre conseil d’arrondissement a choisi de vous sonder sur une dizaine d’activités pour lesquelles un ordre de priorité peut être établi et ainsi procéder à la modulation des budgets en conséquence.

Grâce à ce questionnaire, vous pouvez vous prononcer sur l’ampleur des efforts budgétaires à consentir concernant des activités financées à la fois dans le budget de fonctionnement et le budget d’investissements. Pour chacune des questions, vous devez établir votre ordre de priorité. D’abord, par l’intermédiaire du simulateur, vous pourrez maintenir, augmenter ou retrancher un montant des sommes actuellement allouées aux activités de fonctionnement, dans le respect de l’enveloppe globale consentie. Vous aurez aussi à classer par ordre de priorité des projets d’investissements.

La valeur globale soumise à cette consultation est de 2,1 millions de dollars liés au budget de fonctionnement. Le simulateur vous indiquera le résultat total de vos choix, et un déséquilibre de 100 000 $ en plus ou en moins est permis.

Les résultats de cette consultation seront divulgués à la population par le conseil d’arrondissement.

Merci de votre participation, et bon calcul!


Information générale

En 2018, le budget de fonctionnement de l’arrondissement s’élève à 64,7 millions de dollars.

Ville de Montréal - Arrondissement Côte-des-Neiges-Notre-Dame-de-Grâce - Documents financiers

Dans ce budget, 3,1 millions de dollars correspondent aux recettes attendues grâce à diverses tarifications locales, notamment les permis d’occupation du domaine public, les services payants dans les arénas, les terrains sportifs, les bibliothèques, etc.

Par ailleurs, le budget triennal d’investissements de l’arrondissement pour les années 2018-2019-2020 s’élève à 20,5 millions de dollars, ce qui représente 6,8 millions de dollars par année.

Le tableau suivant résume les principales données budgétaires de l’arrondissement.

 

Modifiez une activité pour commencer.

Sports, activités culturelles et loisirs

Votre choix
Souhaiteriez-vous maintenir, prolonger ou réduire l’ouverture des deux piscines extérieures de l’arrondissement durant les fins de semaine lorsque la température le permet? En savoir plus

Chaque unité équivaut à un week-end.

L’arrondissement possède deux piscines extérieures qui sont généralement ouvertes de la fin juin jusqu’à la mi-août, ce qui correspond à la période de congé scolaire.

0 $
3
-3
-45 000 $
45 000 $
Souhaiteriez-vous maintenir, prolonger ou réduire l’horaire d’ouverture des bibliothèques de l’arrondissement? En savoir plus

Chaque unité équivaut à une heure additionnelle d’opération par semaine pour l’ensemble des quatre bibliothèques durant toute l’année.

L’arrondissement possède quatre bibliothèques qui sont généralement ouvertes tous les jours à raison de 53 heures par semaine selon les horaires que vous pouvez consulter sur le site Web.

0 $
3
-3
-270 000 $
270 000 $

Activités culturelles — Animation dans les parcs

Votre choix
Souhaiteriez-vous maintenir, augmenter ou réduire le nombre d’événements d’animation culturelle dans les parcs de l’arrondissement?

Chaque unité équivaut à un ou plusieurs événements d’animation.

L’arrondissement réalise environ une cinquantaine d’événements culturels chaque année. Un budget de 157 000 $ est prévu pour ces activités.
Vous pouvez consulter la programmation des activités dans le lien ici.

0 $
3
-3
-48 000 $
48 000 $

Soutien aux organismes — Camps de jour

Votre choix
Souhaiteriez-vous maintenir, augmenter ou réduire le nombre de semaines des camps de jour offerts par les organismes partenaires dans l’arrondissement?

Chaque unité équivaut à un camp de jour additionnel de huit semaines.

Les clubs de vacances sont offerts en collaboration avec différents partenaires. L’arrondissement consacre annuellement un budget de 258 000 $ pour soutenir les activités de ces organismes.
Pour plus d’information sur les camps de jour et les clubs de vacances, visiter le site Web.

0 $
5
-5
-100 000 $
100 000 $

Voirie — Vidange des paniers de rue

Votre choix
Croyez-vous nécessaire de maintenir, d’augmenter ou de diminuer le nombre de collectes de déchets dans les paniers de rue? En savoir plus

Chaque unité équivaut à une collecte par semaine pour une année, environ 40 semaines par année.

L’arrondissement compte quelque 460 poubelles de rue, qui sont vidées six fois par semaine. On y consacre environ 245 000 $ annuellement.

0 $
5
-3
-200 000 $
120 000 $

Aménagement des parcs et terrains de jeux — Vidange des paniers de parcs

Votre choix
Souhaiteriez-vous maintenir, augmenter ou diminuer le nombre de collectes des déchets dans les paniers de parcs?

Chaque unité équivaut à deux collectes par semaine pour une année.

L’arrondissement compte quelque 530 poubelles dans ses 50 parcs et espaces verts. Actuellement, l’activité est réalisée quotidiennement, à raison d’une ou deux collectes par jour, selon les besoins. Le coût de cette activité s’élève à quelque 300 000 $ par année.

0 $
3
-2
-180 000 $
120 000 $

Horticulture et arboriculture — Élagage des arbres

Votre choix
Souhaiteriez-vous que l’arrondissement maintienne, intensifie ou réduise ses efforts en matière d’élagage des arbres sur le domaine public?  En savoir plus

Chaque unité équivaut à un bloc de cinq semaines.

Cette activité coûte tout près de 1,0 million de dollars par année, et cette somme fait partie du budget global de 2,5 millions de dollars alloué à l’horticulture et à l’arboriculture, excluant les activités de lutte contre l’agrile du frêne.

0 $
4
-2
-460 000 $
230 000 $

Habitation — Inspections des logements

Votre choix
Croyez-vous qu’il serait pertinent de maintenir, d’augmenter ou de réduire les effectifs de l’équipe d’inspection en salubrité des bâtiments dans l’arrondissement? En savoir plus

Chaque unité équivaut à l’ajout d’un effectif qui effectue environ 600 visites par année.

L’arrondissement réalise annuellement environ 3 600 visites d’inspection de non-conformité, notamment pour des raisons de salubrité. L’arrondissement injecte dans cette activité quelque 2,3 millions de dollars annuellement.

0 $
3
-3
-267 000 $
267 000 $

Voirie — Épandage d’abrasifs sur les trottoirs

Votre choix
Croyez-vous qu’il serait nécessaire de maintenir, d’augmenter ou de diminuer le nombre d’épandages d’abrasifs au cours de l’hiver sur les trottoirs?

Chaque unité équivaut à un épandage d’abrasifs.

L’épandage des abrasifs se fait sur quelque 450 km de trottoirs dans l’arrondissement. Environ 15 opérations sont faites chaque année, selon les conditions climatiques. L’opération globale requiert 710 000 $ annuellement, et cette somme provient du budget global de 1,5 million de dollars alloué à l’entretien et à la réfection des chaussées et trottoirs.

0 $
4
-4
-188 000 $
188 000 $

Collecte de matières résiduelles — Résidus verts

Votre choix
Souhaiteriez-vous que l’arrondissement maintienne, augmente ou diminue le nombre de collectes des résidus verts effectué annuellement? En savoir plus

Chaque unité correspond à deux collectes.

Le calendrier de collecte des résidus verts prévoit 18 collectes par année. Au total, 81 525 portes sont desservies dans l’arrondissement. Le coût annuel de cette activité s’élève à 272 000 $, ce qui représente environ 15 000 $ par collecte. Cette activité est réalisée par l’arrondissement. Toutefois, le budget des contrats de collecte est administré par la Ville centre.

0 $
2
-2
-60 000 $
60 000 $

Générale

Votre choix
Vous pouvez augmenter ou réduire le montant de la taxe locale afin d’équilibrer le budget.

Chaque unité correspond à un pour cent d’augmentation du taux de taxation.

L’augmentation d’un pour cent du taux de taxation par tranche de 100 $ d’évaluation foncière équivaut à une augmentation de 1,60 $ par année pour une propriété moyenne dont la valeur est de 400 000 $. Cette augmentation permet à l’arrondissement d’augmenter son budget disponible de 90 000 $.

0 $
3
-3
270 000 $
-270 000 $

Budget d’investissements

Pour 2018, l’arrondissement dispose d’un budget d’investissements de 6,8 millions de dollars pour la rénovation de ses infrastructures. Les dépenses d’investissements sont des coûts liés à des projets d’acquisition, de construction, de réfection importante ou d’installation d’équipement, de matériel et d’outillage durables, que ce soit ou non à des fins de remplacement ou de location. Pour un arrondissement, les dépenses d’investissements servent, par exemple, à payer la construction d’un centre sportif ou d’une bibliothèque, le réaménagement d’un parc ou la réfection des voies de circulation et d’immeubles. Les travaux d’entretien ou de réparation concernant des équipements existants ne sont pas considérés dans les dépenses d’investissements.

Parmi la liste de projets énumérés ci-après, quelles sont par ordre d’importance vos priorités d’investissements? Le chiffre 10 correspond au projet le plus important et le chiffre 0 au projet le moins important.


Échelle: 10 = très important | 0 = pas important

Mesures d’apaisement de la circulation (dos d’âne, saillies, etc.)

Réfection routière (rues et trottoirs)

Installation dans les parcs (jeux d’eau, modules, chalets, etc.)

Réfection des terrains sportifs

Création de nouveaux espaces verts (ruelles vertes, jardins communautaires, parcs)

Pistes cyclables et réseaux pour piétons

Réfection des bâtiments de la Ville

Pour quel type d’investissements accepteriez-vous de payer une taxe locale spéciale?
"Pour quel type d’investissements accepteriez-vous de payer une taxe locale spéciale? "

Générale

Pour chacun des services suivants, veuillez indiquer votre degré de satisfaction.

Bureau Accès Montréal
"Bureau Accès Montréal"
Bureau des élus
"Bureau des élus"
Bureau des permis et inspections
"Bureau des permis et inspections"
Services 311
"Services 311"
Installations municipales
"Installations municipales"

INFORMATION DÉMOGRAPHIQUE

""
""

Si vous êtes satisfait de vos choix, cliquez sur « Envoyer ». Vous aurez accès aux résultats cumulatifs et pourrez laisser vos commentaires.